Keine exakte Übersetzung gefunden für قبل أربع شهور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قبل أربع شهور

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No, eso no es posible, sé lo que vi.
    لقد كان في مروحية تحطّمت في أفغانستان قبل أربعة شهور
  • Por lo que les respecta, Wes Kennen murió en combate hace 4 meses.
    (بقدرما يهمهم الأمر،فإن(ويس كينان قتل في الحرب قبل أربعة شهور
  • En el momento que llegó. Hace cuatro o cinco meses.
    منذ أن أتت إلى هنا، قبل أربع أو خمسة شهور تقريباً
  • Se trasladó aquí hace 1 mes y enseguida comenzó a robar bancos.
    لقد انتقل هنا الربيع الماضى ولم يمكث هنا اربع شهور قبل ان يبداء بسرقه البنك هنا
  • El Sr. Sermoneta (Israel) dice que el informe que tiene ante sí la Comisión se ha examinado durante el período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social hace menos de cuatro meses. No refleja la realidad imperante entonces ni ahora.
    السيد سيرمونيتا (إسرائيل): قال إن التقرير المعروض على اللجنة نوقِش أثناء الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي قبل ما يقل عن أربعة شهور ولا يعكس هذا التقرير الواقع حين ذاك أو الآن.
  • Un Estado Parte que presenta un informe en un período de sesiones del Comité podrá proporcionar información adicional antes de que el Comité examine su informe, siempre que dicha información llegue al Secretario General a más tardar cuatro meses antes de la fecha de apertura del período de sesiones en el que se examinará el informe del Estado Parte.
    يجوز للدولة الطرف المقدمة لتقرير في دورة للجنة أن توفر معلومات إضافية قبل نظر اللجنة في التقرير، شريطة أن تصل هذه المعلومات إلى الأمين العام في موعد لا يتجاوز أربعة شهور قبل موعد افتتاح الدورة التي سينظر خلالها في تقرير الدولة الطرف.